Xin chào tất cả các bạn!
Mình là bạn của Người Xa Lạ - Phạm Hồng Thái, người đã làm ra bản Việt ngữ Titan Quest AE. Có thể có bạn đã biết, Người Xa Lạ đã không may qua đời do tai nạn giao thông, để lại nhiều tiếc nuối và thương xót cho gia đình và bạn bè, mình mặc dù gọi là bạn nhưng cũng chỉ quen nhau qua dự án Việt hóa Torchlight 2. Trước khi ra đi Người Xa Lạ vẫn còn nhiều dự định và có trao đổi với mình, đặc biệt là tiếp tục hoàn thiện Titan Quest. Để tâm nguyện của bạn ấy được hoàn thành, mình sẽ tiếp tục dịch những gì còn lại trong bản TQAE của bạn ấy, cũng như tiếp tục dịch bản Ragnarok. Vì công việc hiện tại cũng chiếm khá nhiều thời gian nên không chắc có thể hoàn thành sớm không, nhưng mình sẽ cố gắng hết sức.
UPDATE: Sau bao ngày bận bịu vì con cái công việc, mình lại tiếp tục bài viết còn dang dở, update file bản 1.57 nhé anh em, hiện tại chưa dịch full ACT5, các bản update sẽ liên tục được bổ sung trong folder Google Driver, anh em chỉ cần tải về là được nhé, chia làm 2 bản, 1 bản có video_VH + sound_ENG, 1 bản chỉ có dịch Text thôi, tùy chọn nhé, Text rất nhẹ chưa đến 1mb, Vid + Sound thì hơn 300mb nhé.
Link: https://drive.google.com/drive/folders/1gRVcGGxB2jfpkJMYNLTqN6y7CKwx2SIW?usp=sharing
Mình là bạn của Người Xa Lạ - Phạm Hồng Thái, người đã làm ra bản Việt ngữ Titan Quest AE. Có thể có bạn đã biết, Người Xa Lạ đã không may qua đời do tai nạn giao thông, để lại nhiều tiếc nuối và thương xót cho gia đình và bạn bè, mình mặc dù gọi là bạn nhưng cũng chỉ quen nhau qua dự án Việt hóa Torchlight 2. Trước khi ra đi Người Xa Lạ vẫn còn nhiều dự định và có trao đổi với mình, đặc biệt là tiếp tục hoàn thiện Titan Quest. Để tâm nguyện của bạn ấy được hoàn thành, mình sẽ tiếp tục dịch những gì còn lại trong bản TQAE của bạn ấy, cũng như tiếp tục dịch bản Ragnarok. Vì công việc hiện tại cũng chiếm khá nhiều thời gian nên không chắc có thể hoàn thành sớm không, nhưng mình sẽ cố gắng hết sức.
UPDATE: Sau bao ngày bận bịu vì con cái công việc, mình lại tiếp tục bài viết còn dang dở, update file bản 1.57 nhé anh em, hiện tại chưa dịch full ACT5, các bản update sẽ liên tục được bổ sung trong folder Google Driver, anh em chỉ cần tải về là được nhé, chia làm 2 bản, 1 bản có video_VH + sound_ENG, 1 bản chỉ có dịch Text thôi, tùy chọn nhé, Text rất nhẹ chưa đến 1mb, Vid + Sound thì hơn 300mb nhé.
Link: https://drive.google.com/drive/folders/1gRVcGGxB2jfpkJMYNLTqN6y7CKwx2SIW?usp=sharing
Chỉnh sửa cuối:
