HOÀN THÀNH [PC] Torchlight II Việt Ngữ

Thảo luận trong 'Hoàn Thành' bắt đầu bởi Người Xa Lạ, 25/1/16.

  1. Người Xa Lạ

    Người Xa Lạ Bất Khuất R.I.P

    118
    1,049
    93
    Nam
    Torchlight II Việt Ngữ

    [​IMG] [​IMG][​IMG]

    Giới thiệu:

    Vào ngày 20-9-2012 Phiên bản thứ hai của thể loại game nhập vai chặt chém được phát hành bởi Runic Games – studio của các cựu binh Blizzard, được đông đảo game thủ đón nhận nồng nhiệt nhờ gameplay thú vị kết hợp giữa FateDiablo cùng đồ họa bắt mắt.

    Và giờ đây trải qua hơn 3 năm trò chơi vẫn còn giá trị chơi lại với các bạn đam mê thể loại này. Đồng thời cũng giới thiệu với các bạn chưa biết trò chơi này nên nhóm chúng tôi đã tiến hành việt ngữ. Giúp cho các bạn chơi lại cũng như mới chơi hiểu hơn về cốt truyện của game cũng như giúp các bạn dễ chơi hơn…
    Và chúng tôi cũng đã thêm một vài thứ vào game để giúp cho cuộc phiêu lưu của các bạn thú vị hơn.
    Mã:
    Các thay đổi của bản mod
    - Việt hóa 99%
    - Thêm skin Pet mới
    - Add Map Deserted Goldmine - Farm Vàng, không tăng Exp
    - Chỉnh sửa cây kỹ năng, giảm level mở kỹ năng.
    - Tăng điểm tiềm năng 1 cấp từ 5 lên 7 điểm.
    - Sửa kỹ năng Pháp sư:
        + Quyền trượng tinh thông - Không yêu cầu vũ khí: Trượng
        + Quyền trượng bất định - Không yêu cầu vũ khí: Gậy phép
    - Thay đổi thuộc tính bộ trang bị cấp thấp: Runemaster, Ghastly
    - Thêm công thức thuốc mới: Máu + Mana + Dung dịch trung hòa = Bình phục hồi
    - Thêm công thức ép Hộp ngọc khảm: Đồ bất kỳ + Đá khảm bất kỳ = Hộp ngọc khảm
    - Kết hợp 3 thuốc cùng loại, cùng level thành thuốc level cao
    - Thêm item shop: Dung dịch trung hòa, Thuốc tẩy điểm kỹ năng, Hộp ngọc khảm
    - Mở rộng hòm đồ (Scale HUD = 90%)
    - Mở tất cả các nhân vật có thể sử dụng outfit của nhau. (có phân biệt nam nữ)
    - Tăng tỉ lệ rơi đồ của 'Rương của BOSS':
        + Khoảng 20 - 30 bãi vàng
        + Đồ Tinh chế theo class
        + Ngẫu nhiên 1 trang bị (Có thể gồm cả Set item, không phải Đồ hiếm)
        + Ngẫu nhiên 1 vũ khí (Không phải là Set item, có thể là Đồ hiếm)
        + Đồ hiếm ngẫu nhiên
        + Trang sức (nhẫn, dây chuyền, đai) không phải Đồ hiếm
        + 1 đến 2 ngọc khảm (tinh chế hoặc hiếm)
        + 1 phép ngẫu nhiên
        ----- Tất cả là ngẫu nhiên 1 trong các + không phải tất cả -----
    - Thêm pet mới:
        + Ezreal - Liên minh huyền thoại
        + Bổ sung skill cho tất cả pet: có skill Quyền trượng bất định của Pháp sư, level 5 (16% sử dụng).

    Trước tiên xin cám ơn tới các bạn trong nhóm gồm có:

    Biên dịch chính:
    1.Bùi Hồng Ngọc
    2. Huy Duy
    3. Vũ Cát

    Biên dịch phụ và linh tinh :
    1. Người Xa Lạ

    Biên Tập:
    1.Bùi Hồng Ngọc
    2.Người Xa Lạ

    Edit Ui:
    1.Bùi Hồng Ngọc
    2.Huy Duy
    3. Người Xa Lạ

    Và đặt biệt trân trọng cám ơn đến bạn Quang Nguyễn Ad của group Việt Hóa Game đã hỗ trợ trong việc thành lập nhóm dịch cũng như cỗ vũ nhóm dịch….Đồng thời gửi lời cám ơn đến bạn Tạ Anh đã cung cấp tools edit cho chúng tôi.

    Và cũng xin cám ơn đến sự quan tâm và ủng hộ nhiệt tình của các bạn khắp nơi trên cả nước với dự án của chúng tôi.


    Hiện tại đã có các bản Mod mới hơn các bạn quan tâm hãy vào Group của nhóm để được hỗ trợ.
    https://www.facebook.com/groups/1109640375722120/


    Up thêm cho anh em nào thích chơi bản việt hóa chỉ dịch giữ nguyên góc của game không thêm gì vào như bản trước.
    Chú ý nếu dùng bản này thì buộc phải tạo lại nhân vật, Nhân vật cũ không chơi được nữa nhé



    Video hướng dẫn cài đặt

    Đây là trò chơi đầu tiên của nhóm dịch, chúng tôi đã cố gắng chỉnh sửa rất kỹ nhưng cũng không thể tránh khỏi những sai xót. Trong quá trình chơi game các bạn thấy chỗ nào có vấn đề như chưa dịch, dịch chưa đúng hoặc không hợp lí các bạn có thể góp ý để chúng tôi hoàn thiện bản dịch hơn nữa và chúng tôi có ý định sẽ tiếp tục với phần Mod synergies.
     
    Chỉnh sửa cuối: 7/4/17
    filter, Rong, JackI3 and 949 others like this.

    Chia sẻ trang này

    Bình Luận Bằng Facebook

  2. N.O.P

    N.O.P Thành viên mới

    2
    8
    3
    Nam
    Ben Tre
    :p quá tuyệt, dường như em là mở bát đầu tiên
     
  3. TrungNgoc

    TrungNgoc Thành viên mới

    1
    0
    1
    Nam
    S k úp fshare ad
     
  4. romeoluzrap

    romeoluzrap Thành viên cấp 1

    6
    0
    13
    Nam
    Về nhà tải. Thanks team Việt Hóa và admin
     
  5. Người Xa Lạ

    Người Xa Lạ Bất Khuất R.I.P

    118
    1,049
    93
    Nam
    hổng có tài khoản up googledriver đó
     
  6. Queens

    Queens Thành viên mới

    1
    0
    1
    Nữ
    Hellyeah !!!!
     
  7. changtraihaiduong

    changtraihaiduong Thành viên mới

    1
    0
    1
    Nam
    Hải Dương
    TL II của mình cài lại không có cái ModLaucher.exe mà chỉ có file Torchlight2.exe thì không làm theo hướng dẫn được các bác ơi.
    [​IMG]
     
  8. Dương Otaku

    Dương Otaku Thành viên mới

    2
    0
    1
    Nam
    down update mới nhất ở trên mạng là có bạn à.
     
  9. Người Xa Lạ

    Người Xa Lạ Bất Khuất R.I.P

    118
    1,049
    93
    Nam
    Tải lại game nhé
     
  10. gabong831

    gabong831 Thành viên mới

    13
    0
    1
    Nam
    thanh hoa
    quá tuyệt vời, cảm ơn các bạn đã Việt hóa game này :D
     
  11. midounghi

    midounghi Thành viên mới

    23
    6
    3
    Nam
    Thanks anh em trong nhóm nhiều, hóng lâu lắm ùi hihi
     
  12. NoName

    NoName Thành viên mới

    1
    0
    1
    Nam
    Úp lên Fshare ik ad, em còn 15 ngày chưa dùng để down, 4share em down chậm lắm ><!!!
     
  13. ncvinh123

    ncvinh123 Thành viên mới

    1
    0
    1
    Nam
    Biên Hoà
    thanks anh em trong group rất nhiều :D đag luyện lại cái có mod luôn :D:D
     
  14. buly_mk

    buly_mk Thành viên mới

    4
    1
    3
    Nam
    Cảm ơn nhóm dịch nhiều :D đúng game mình thích
     
  15. sontd2

    sontd2 Thành viên mới

    13
    3
    3
    Nam
    Hay quá anh ơi, bao ngày mong mỏi :v
     
  16. PON

    PON Thành viên mới

    5
    1
    3
    Nam
    thank !!!
     
  17. aloger

    aloger Thành viên mới

    3
    1
    1
    Nam
    Thank nhóm dịch nhiều lắm
     
  18. xdhcda

    xdhcda Thành viên mới

    1
    0
    1
    IN BOX EM VẤT CHO CÁI FSHARE VIP NHÉ
     
  19. Lê Vinh

    Lê Vinh Thành viên mới

    1
    2
    3
    Nam
    hcm
    Sau mình cài rồi vào game lúc chọn nhân vật vẫn chưa có việt hóa thông tin từng class, khi vào chơi mở bản skill lên skill vẫn chưa việt hóa luôn ? còn lại mấy phần kia việt hóa rồi [​IMG]
     
    tin5974144 and Người Xa Lạ like this.
  20. Người Xa Lạ

    Người Xa Lạ Bất Khuất R.I.P

    118
    1,049
    93
    Nam
    vào setting (cài đặt) chọn ngôn ngữ là tiếng việt xem
     
    tin5974144, huu trung and Lê Vinh like this.

Chia sẻ trang này