HOÀN THÀNH [PC|PS3|X360|WiiU] LEGO® MARVEL's Avengers Việt Ngữ

Thảo luận trong 'Hoàn Thành' bắt đầu bởi RomHackingVN, 15/10/16.

  1. thùng rác

    thùng rác Thành viên mới

    cảm ơn anh ! để em thử
     
  2. nguyễn hiệu

    nguyễn hiệu Thành viên mới

    3
    0
    1
    Nam
    HN
    bản PS 3 cái như nào vậy bạn. ko thấy file PKG, copy vào ổ cũng ko thấy nhận game
     
  3. RomHackingVN

    RomHackingVN Culi Đa Cấp Ban Quản Trị

    PS3 chép vào thư mục games trên ổ cứng di động hoặc ổ trong bạn nhé.
     
  4. thùng rác

    thùng rác Thành viên mới

    AD ơi .. cái phần cốt truyện dịch không được... mà chỉ dịch đườc phần hướng dẫn chơi à...AD tìm hiểu dùm em cái lỗi để e cài lai nha a ^^
     
  5. thùng rác

    thùng rác Thành viên mới

    mình bật phụ đề lên rồi mà cũng không được nhà Ad.. Nó không dịch được cái phần cốt truyện ..giờ không biết làm s
     
  6. NhatDuong0301

    NhatDuong0301 Thành viên mới

    2
    1
    3
    Nam
    Hà Nội
    cám ơn team mình đã vất vả để có được game hoàn chỉnh thế này
     
  7. RomHackingVN

    RomHackingVN Culi Đa Cấp Ban Quản Trị

    Bạn đang dùng bản nào PC hay PS3,... ?
     
  8. vietanh12532

    vietanh12532 Thành viên cấp 1

    34
    3
    8
    Nam
    ha noi
    mình test bản ps3 rồi chơi bình thường mỗi tội load game hơi lâu punch~~
     
  9. Luci

    Luci Thành viên mới

    ad cho hỏi sao bản ps3 vào chơi thì bị mất chữ nhỉ, chỉ nhìn thấy lúc bắt đầu game mỗi chữ thực hiên gametiengviet nhưng bị lỗi font ? ?. ad chỉ mình cách fix vs
     
  10. VQL1987

    VQL1987 Thành viên cấp 1

    52
    4
    8
    Nam
    Hải Phòng
    Bản Việt hóa này muốn chơi bình thường phải dủng ổ ssd.
     
  11. Namkennedy

    Namkennedy Quản trị viên Thành viên BQT

    215
    46
    28
    Nam
    Hà Nội
  12. triviet4

    triviet4 Thành viên mới

    2
    1
    3
    Nam
    Đồng Nai
    - Sau nửa ngày vật lộn với bản VIỆT HÓA dành cho PC ở #1 theo bản cài đặt này http://4share.vn/d/586c6f6a6f686a6d
    - Mình khẳng định là File việt hóa ở #1 và ở Lưu ý MÀU ĐỎ đều không phù hợp với bản cài đặt "Lego Marvels Avengers.iso ~ dung lượng 6.91GB", không thể nào cho hiện Tiếng Việt được trong game nhé...

    - Mất thêm nửa ngày mình đã Khắc phục THÀNH CÔNG lỗi không hiện tiếng Việt được trong game cho các bạn dùng bản PC nhé. Các bạn download về và giải nén Replace vào thư mục cài đặt game (Chỗ có thư mục GUI và STUFF)...
    http://www.mediafire.com/file/vgjt56dqxq5h5c0/Vietnamese+1.0+++Fix+OK.rar

    - XIN CHỦ THỚT ĐƯA LINK NÀY LÊN #1 ĐỂ CÁC BẠN ĐẾN SAU KHÔNG CÒN GẶP PHẢI LỖI NÀY NỮA


    - Hiện tại mình thấy phụ đề trong game vẫn chưa dịch hết được 100%. Mong là sau cái KHẮC PHỤC này nhóm việt hóa tâm huyết của Gametiengviet.com tiếp tục dịch hoàn chỉnh cho các bạn nhỏ yêu thích dòng game LEGO được thưởng thức một tựa game TIẾNG VIỆT trọn vẹn nhé!

    CUỐI CÙNG MỘT LẦN NỮA XIN ĐƯỢC TỎ LÒNG VIẾT ƠN ĐẾN NHÓM Gametiengviet.com ĐÃ BỎ TÂM HUYẾT VÀ THỜI GIAN CHO CHÚNG TA CÓ ĐƯỢC NHỮNG PHIÊN BẢN GAME TIẾNG VIỆT TUYỆT VỜI NÀY...
    THÂN CHÀO VÀ HẸN GẶP LẠI
     
  13. RomHackingVN

    RomHackingVN Culi Đa Cấp Ban Quản Trị

    Cảm ơn bạn đã góp ý, giữa patch chính thức và file fix màu đó khác nhau ở phần ngôn ngữ America với English, tùy vào vùng/ngôn ngữ game sẵn có trong bộ cài, nên 2 patch này lắp qua lắp lại nếu như game không có tiếng Việt thì dùng cái còn lại. Không rõ bạn thay đổi gì trong file fix vừa gửi lên vậy?
     
  14. triviet4

    triviet4 Thành viên mới

    2
    1
    3
    Nam
    Đồng Nai
    - Bản cài đặt hiện giờ ở #1 có link
    "http://4share.vn/d/586c6f6a6f686a6d" là bản REPACK của Nga chỉ hỗ trợ 2 ngôn ngữ là RUSSIAN và ENGLISH thôi nên File Việt Hóa AMERICAN đầu tiên không còn phù hợp (Thêm một cái lưu ý ở #1 cho các bạn sau này khỏi bị lỗi là lúc cài đặt chọn ngôn ngữ ENGLISH bên dưới RUSSIAN như hình bên dưới)
    [​IMG]
    Thêm lưu ý nữa vì là bản REPACK từ 6.9GB thành 23GB sau khi cài đặt, nên thời gian cài đặt khá lâu hơn 30phút lận, máy RAM ít còn lâu hơn nhé...

    - QUAY LẠI VẤN ĐỀ VIỆT HÓA. Mặc định khi cài đặt và khi chơi bạn chọn ngôn ngữ AMERICAN thì game sẽ truy xuất Column 5 của File "TEXT.CSV" (trong thư mục LEGO Marvels Avengers\STUFF\TEXT).

    - Mặc định khi cài đặt và khi chơi bạn chọn ngôn ngữ ENGLISH thì game sẽ truy xuất Column 4 của File "TEXT.CSV" (trong thư mục LEGO Marvels Avengers\STUFF\TEXT). File việt hóa Fix lại để ngôn ngữ ENGLISH ở Column 5, AMERICAN ở Column 4 nên game vẫn chỉ hiện tiếng anh...

    - Mình chỉ chuyển ngôn ngữ ENGLISH về Column 4 đúng mặc định như nhà sản xuất thì game có ngôn ngữ ENGLISH mới hiển thị được tiếng việt. TÚM LẠI PHẢI ĐỂ VIỆT HÓA Ở COLUMN 4 ĐỐI VỚI BẢN ENGLISH THÌ MỚI HIỂN THỊ ĐƯỢC TIẾNG VIỆT (game không truy xuất theo Title Column mà truy xuất theo thứ tự column, ENGLISH thì nó truy xuất Column 4, Title Column là gì không quan trọng)

    - Bản Fix màu đỏ không khắc phục đc vấn đề vì để VIỆT HÓA Ở COLUMN 5 (mặc dù đúng Title). File gốc của game Title Column 4 là ENGLISH, 5 là AMERICAN
     
    Chỉnh sửa cuối: 1/9/17
    RomHackingVN thích bài này.
  15. RomHackingVN

    RomHackingVN Culi Đa Cấp Ban Quản Trị

    Cảm ơn bạn, mình cập nhật fix của bạn lên #1 rồi :)
     
  16. accelkid

    accelkid Thành viên mới

    4
    0
    1
    Nam
    Tp HCm
    download bên fshare không thấy mấy file như GUI đâu cả @@
     
  17. Bánh Dừa Miền Tây

    Bánh Dừa Miền Tây Quản trị viên Thành viên BQT

    162
    72
    28
    Làm gì có link fshare nhỉ?
     
  18. accelkid

    accelkid Thành viên mới

    4
    0
    1
    Nam
    Tp HCm
  19. accelkid

    accelkid Thành viên mới

    4
    0
    1
    Nam
    Tp HCm
    link 4share PC cài không được @@
    lỗi "To find version for your pc check with the software publisher"
     

Chia sẻ trang này