HOÀN THÀNH [PC] Amnesia : The Dark Descent việt ngữ -Nơi Tột cùng nỗi sợ

Thảo luận trong 'Hoàn Thành' bắt đầu bởi windcool92, 20/4/16.

  1. windcool92

    windcool92 Làm dâu trăm họ Dịch Giả

    113
    463
    63
    Nam
    [​IMG]
    [​IMG]
    Việt hóa : Lưu Đại Phong
    FB : https://www.facebook.com/windcool92

    Sau khoảng một thời gian cuối cùng mình cùng đã hoàn thành một tựa game kinh dị giải đố Amnesia : The Dark Descent
    Game đã hoàn thành 100% file text Amnesia : The Dark Descent với gần 2000 câu thoại nhiệm vụ-item -nhật ký

    qua quá trình việt hóa thì mình đã hiểu toàn bộ nội dung của game này thực sự là nó rất hay ,thực sự là một câu chuyện bất ngờ về nhân vật chính do người chơi điều khiển-game không chỉ đáng sợ bởi những âm thanh ma quái hay những con quái vật mà còn đáng sợ bởi những tham vọng ,tội lỗi của con người ,chơi game bạn sẽ được trải nghiệm chứng kiến những hình thức tra tấn khủng khiếp nhất thời trung cổ như là :
    Quan tài sắt:
    [​IMG]
    Quan tài sắt là một chiếc thùng hình nón gắn hàng trăm chiếc đinh sắt bên trong. Được thiết kế đủ lớn để chứa được những người có kích thước lớn nhất, nạn nhân sẽ bị nhốt bên trong và bị thẩm vấn trong thời gian dài. Chỉ cần một cử động nhỏ, nạn nhân sẽ bị các đinh sắt gây thương tích và đâm xuyên người. Mặc dù thiết bị này được xem là kiểu tra tấn điển hình thời trung cổ, nhưng không có dữ liệu cho thấy nó được sử dụng trước năm 1793.

    Con bò đồng:
    [​IMG]

    [​IMG]
    Hình thức tra tấn khủng khiếp này xuất hiện từ thời Hy Lạp cổ đại. Con bò đồng là một khiếc khuôn bằng đồng hình con bò, có một cánh cửa bên thân và rỗng ở phần đầu. Khi bị hành hình, nạn nhân sẽ bị nhốt vào thân con bò, trong khi người tra tấn dùng lửa đốt và thiêu cháy người bên trong. Kinh khủng hơn, đầu con bò được đễ rỗng nhằm phát ra tiếng la hét của nạn nhân và thở ra khói, khiến nó giống như đang rống lên.:eek::eek:

    Cưa người:
    [​IMG]

    Cưa người được sử dụng thời La Mã, Tây Ban Nha và một số quốc gia Châu Á. Phạm nhân sẽ bị treo ngược người lên. Chiếc cưa được đưa từ trên xuống đi dọc cơ thể, cắt người làm 2 mảnh. Người bị xử thường sẽ không chết cho đến khi bị cưa đến đỉnh đầu. :mad::mad::(

    Và còn những kiểu tra tấn khác mời các bạn chơi game để tìm hiểu nhé :D
    Và chúng ta sẽ biết đến những nhân có thật trong lịch sử cổ đại (gặp ở trong game luôn :D:D)
    Johann Weyer
    [​IMG]
    Johann Weyer hoặc Wier ( Latin : Ioannes Wierus hoặc Piscinarius; 1515 - 24 tháng 2 năm 1588) là một người Hà Lan bác sĩ , huyền bídemonologist , đệ tử và tín đồ của Heinrich Cornelius Agrippa (liên quan luôn ):D


    --Heinrich Cornelius Agrippa
    [​IMG]
    Heinrich Cornelius Agrippa von Nettesheim ( / ə ɡ r ɪ p ə / ; ngày 14 tháng 9 năm 1486 - 18 tháng hai năm 1535) đã được một Đứcbác học , bác sĩ ,chuyên gia pháp lý , người lính , nhà thần họchuyền bí văn.

    Giới thiệu:
    Khác với lối hù dọa điển hình, Amnesia hoàn toàn để cho người chơi tự cảm nhận được mối nguy hiểm xung quanh
    Đã từ rất lâu, bóng tối luôn là đề tài hấp dẫn đối với con người. Do vậy, không chỉ các hãng phim lớn mà còn cả những nhà làm game đều khai thác triệt để về chủ đề này với muôn vàn câu chuyện khác nhau, xong đều có một điểm chung là tạo nên sự sợ hãi cho người chơi. Amnesia: The Dark Descent cũng không phải là ngoại lệ, được sinh ra mang trọng trách rất lớn đó là đem lại cho người hâm mộ những cảm xúc ngày nào vốn đã phai nhòa, một điều mà các dòng game khác có cùng thể loại game kinh dị sống còn như Resident Evil hay Silent Hill đều không thể làm tốt bổn phận của mình.
    [​IMG]
    “Khi tôi tỉnh dậy, một dòng điện như chạy qua khiến đầu tối đau nhức còn cổ họng thì khô rát. Quái lạ, tôi đang ở chỗ quỉ nào đây? Làm sao tôi có thể đến được đây?

    Hình như có một điều gì đó rất mờ ám ở tòa lâu đài này nhưng tôi không hiểu tại sao lại như vậy.

    Linh tính mách bảo rằng đang có một thứ gì đó săn đuổi tôi, và nó đến rất gần rồi... Chết tiệt! Trong khi phải chạy trốn cái thứ mình còn không rõ nó là cái gì thì thân thể dường như đã không còn nghe lệnh nữa rồi, lạnh quá, tâm trí mình giờ trống rỗng.

    Không được, mình phải tìm cách thoát ra khỏi đây!”

    Câu chuyện bắt đầu với vô vàn những câu hỏi xoay quanh nhân vật chính: Daniel. Tỉnh dậy trong một tòa lâu đài bí ẩn, Daniel không còn nhớ bất cứ điều gì về quá khứ của mình kể từ lúc anh ta bị đem đến đây, điều duy nhất mà anh ta biết lúc này đó là phải tìm cách trốn thoát khỏi nơi đây trước khi quá muộn.
    [​IMG]
    Nguy hiểm luôn rình rập xung quanh.
    Amnesia mang đậm chất kinh dị sống còn đúng nghĩa khi mà game không hề cung cấp cho bạn bất cứ thứ vũ khí nào, điều đó có nghĩa là Daniel hoàn toàn thụ động trước bất kỳ mối nguy hiểm hiện hữu xung quanh. Người bạn đồng hành duy nhất của Daniel trong suốt hành trình chỉ là một chiếc đèn dầu leo lét cùng với số lượng diêm ít ỏi, nhiệm vụ của người chơi là phải thám hiểm mọi ngóc ngách trong lâu đài và giải những câu đố nhằm tìm ra lối thoát cho mình.
    [​IMG]
    Giải đố là điểm đặc sắc của Amnesia.

    Khác với lối hù dọa điển hình, Amnesia hoàn toàn để cho người chơi tự cảm nhận được mối nguy hiểm xung quanh. Chính ánh sáng và bóng tối lại đóng vai trò rất quan trọng trong game khi ảnh hưởng trực tiếp đến nhân vật chính. Cụ thể hơn, nếu như đứng ở trong bóng tối có thể giúp Daniel thoát khỏi tầm mắt của lũ quái vật thì lại khiến cho sự minh mẫn của anh ta giảm sút, lúc đó thanh Sanity sẽ giảm dần thấp và có thể khiến cho anh ta hoa mắt chóng mặt gây phần nào khó khăn cho việc điều khiển. Trái lại, nếu thắp đèn lên hoặc đứng ở những nơi có ánh sáng có thể giúp Daniel hồi phục thì chính điều đó lại chẳng khác nào “lạy ông tôi ở bụi này” và lúc đó chỉ bạn chỉ còn cách chạy bán sống bán chết nếu như không muốn làm mồi cho lũ quỉ đói. Không nơi nào là an toàn, đồng nghĩa với việc bạn phải sử dụng đèn dầu và nến sao cho hiệu quả nhất thì mới mong sống sót và thoát khỏi nơi đây.
    [​IMG]
    Liệu bạn có đủ can đảm?
    Amnesia: The Dark Descent. Và nếu bạn là một tín đồ trung thành của thể loại này, thì còn chần chờ gì nữa? Hãy để cho bóng tối và tâm trí dẫn đường.

    Về mặt hình ảnh, phải nói rằng Frictional Games đã làm rất tốt ngay cả khi nhân lực của hãng không nhiều, đồng thời mảng âm thanh cũng gây ấn tượng mạnh cho người chơi. Chắc chắn bạn sẽ phải dựng tóc gáy mỗi khi có một tiếng động nhỏ bất thình lình chợt vang lên, và chỉ một chút thôi cũng đủ khiến dây thần kinh luôn căng thẳng tột độ.

    sau đây sẽ là một số hình ảnh trong game và video :
    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]

    [​IMG] [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]
    Cấu hình


    Microsoft ® Windows ® XP SP2 / Vista / 7

    Processor 1.5 GHz

    1.0 GB of RAM

    1.5 GB free hard disk space

    Video card 128 MB memory (NVIDIA GeForceFX or ATI Radeon 9600)


    Video:




    [​IMG]
    Bản cài đặt GOG -cài chơi luôn không cần c***k: (tốt nhất với bản việt hóa)
    Link google
    : https://docs.google.com/uc?id=0B4korhwSeSL3NC1kOHRiSU53WVU
    MEGA : Tải file
    4Share : Amnesia - The Dark Descent_GOG_Linkneverdie.com.rar


    File tiếng việt :

    http://tinylinks.net/uoAn8
    các bạn chịu khó đợi 15s nhé

    Hướng dẫn cài đặt : chép file tiếng việt tên là "Amnesia vietnam.exe" vừa down về cho vào thư mục cài đặt game và install -nhớ chọn YES TO ALL .


    chúc các bạn chơi game vui vẻ!
     
    Chỉnh sửa cuối: 30/9/18
    ximap852, ducvjt, G9 Anime and 117 others like this.

    Chia sẻ trang này

    Bình Luận Bằng Facebook

  2. Đạt Trịnh

    Đạt Trịnh Thành viên mới

    Có vẻ giống outlast
     
    le trong hieu and son97123 like this.
  3. Storm_Shadow

    Storm_Shadow Thành viên mới

    22
    2
    3
    Nam
    Mình thích game này lâu rồi nhưng ngại chơi vì sợ tiếng Anh nhiều và rắc rối. Nếu có thể bạn làm thêm phần DLC Justine dc ko! Cảm ơn ;)
     
    windcool92 thích bài này.
  4. windcool92

    windcool92 Làm dâu trăm họ Dịch Giả

    113
    463
    63
    Nam
    mình đang làm nốt bạn ơi! ^^ sẽ cập nhật ở đây luôn nha!
     
    Storm_Shadow thích bài này.
  5. windcool92

    windcool92 Làm dâu trăm họ Dịch Giả

    113
    463
    63
    Nam
    ám ảnh hơn nhiều bạn ợ :D:D
     
  6. Hoursea

    Hoursea Thành viên cấp 3

    40
    23
    93
    Nam
    Mấy cái game đáng sợ kinh tởm này mà cũng chơi đây có phải là thế kỉ 21 ko vậy? Sao lại chơi mấy game tra tấn trung cổ này rút ra được bài học gì? Đời có vui tươi hơn hay không? Hết hiểu nổi mấy đứa bệnh này.
     
  7. windcool92

    windcool92 Làm dâu trăm họ Dịch Giả

    113
    463
    63
    Nam
    Thế theo bạn chơi game để làm gì?Game kịnh dị là gì? Tại sao lại có những game kinh dị? tại sao game này được nhiều người chơi nhất trong số các game kinh dị?
     
  8. G9 Anime

    G9 Anime Thành viên cấp 1

    39
    13
    8
    Nam
    Đà Nẵng
    Thấy có thêm game được việt hóa là mình vui lắm, nhưng tiếc là mình k dám đụng đến out last hay game này đâu, tks windcool92.
     
    windcool92 thích bài này.
  9. Wind Catcher

    Wind Catcher Thành viên mới

    1
    0
    1
    Nam
    Vĩnh Long
    erro.png
    Lỗi này là sao vậy ạ ?
     
  10. windcool92

    windcool92 Làm dâu trăm họ Dịch Giả

    113
    463
    63
    Nam
    bải cài vào bản cài đặt mình đưa cho hay sao ? bạn có thể giải nén cái file tiếng việt ra 1 chỗ riêng và copy từng cái vào nhé ,bí quá bạn có thể mình có thể teamview cho bạn .cứ Pm facbook :https://www.facebook.com/windcool92
     
  11. nhocksoc

    nhocksoc Thành viên mới

    2
    0
    1
    Nam
    Soc Trang
    Link down game bị die ạ ^_^
     
  12. windcool92

    windcool92 Làm dâu trăm họ Dịch Giả

    113
    463
    63
    Nam
    Đã fix link nhé bạn!
     
    nhocksoc thích bài này.
  13. nguyenvinh189

    nguyenvinh189 Thành viên mới

    12
    0
    1
    Nam
    bac ninh
    Có phải đóng bỉm khi chơi ko bạn
     
  14. windcool92

    windcool92 Làm dâu trăm họ Dịch Giả

    113
    463
    63
    Nam
    nên bạn nhé :D:D:D để 2 3 cái dự phòng nha :))
     
  15. BeBon

    BeBon Làm dâu trăm họ Dịch Giả

    79
    802
    83
    Nam
    mỗi lần trốn chạy bác ếch là mỗi lần tự bóp tim =.=
     
  16. ngthduong1996

    ngthduong1996 Quản trị viên Thành viên BQT

    1,095
    261
    83
    Nam
    Nha Trang
    Sở thích của các chú là làm cho người Việt Nam bị teo tờ rym à?
     
  17. windcool92

    windcool92 Làm dâu trăm họ Dịch Giả

    113
    463
    63
    Nam
    bác ếch là bác nào : ))
     
  18. BeBon

    BeBon Làm dâu trăm họ Dịch Giả

    79
    802
    83
    Nam
    [​IMG]
    :v tim nhảy như ếch ^^ vì không biết tiếng anh nên đến đoạn thang máy là tịt
     
    windcool92 thích bài này.
  19. princess alone

    princess alone Thành viên mới

    10
    5
    3
    Nữ
    ai thích game nào thì dịch game đó, bộ tốt đẹp lắm à mà chê người ta bệnh, ko thích thì lượn cho nước nó trong
     
    windcool92 thích bài này.
  20. nhatsport

    nhatsport Thành viên mới

    3
    1
    3
    Nam
    TPHCM
    cứ có tiếng Việt là down,để dành chơi dần
     
    windcool92 thích bài này.

Chia sẻ trang này